吵了半年,德国特里尔市决定接受中国赠送的巨型马克思雕像
2016年10月,根据德国《华商报》报道,中国将在2018年卡尔·马克思诞辰200周年之际,向马克思的家乡德国古城特里尔(Trier)赠送一座高达6,3米的马克思雕像,由于马克思故居附近没有足够合适的空间放置雕像,所以雕像计划被安置在西蒙史蒂夫特广场(Simeonstiftplatz)内。然而,这样的馈赠却引发当地的热烈讨论,赞同和反对的声音此起彼伏。
(可点击“阅读原文”查看原文:《中国赠送马克思铜像引发其故乡新闻炸锅》。)
数月来,围绕是否该接受这一赠品,特里尔市民中发生激烈争议。
最终,在2017年3月13日晚间,特里尔的市议会53名议员投票表决后,42人投了赞同票,原则上同意接受中方赠品。不过最终竖像地点、确切尺寸以及费用将在后续程序中确定。
这个同比例的木制“样品”暂时代替6 .3米的雕像真身
卡尔·马克思,这位哲学家和经济学家1818年5月5日诞生于特里尔。虽为学习法律,在中学毕业后即离开了家乡,但这位社会主义理论家的根柢却是在摩泽尔河(Mosel)畔的这座城市。明年就是这位哲人诞辰200周年,中国很是重视,并向他的家乡赠送礼物以表祝贺,没想到这却让特里尔感觉难办。
随着中国经济的日益增长,出国旅游的人越来越多,而特里尔之所以成为中国旅游者到德国的必选之地,绝大多数的原因,就是因为这里是卡尔·马克思的故乡。每年十五万游客成群结队前来瞻仰马克思的故居即卡尔·马克思纪念馆,不可否认,这对当地的经济起到了一定的扶持作用。但是当地的民众是如何看的呢?
每年十五万的中国游客为了这个马克思故居来到特里尔
当地主管建筑的议员Andreas Ludwig (基民盟) 认为世界上的大国能如此记得这样一个小城市,也是不错的一件事,另外,如今每年十五万的中国游客来参观,今后可能会更多。不过他也说,如果是一比一的比例的雕塑,会比较容易搭建,也就没那么多问题了。
文化政策发言人,社民党Markus Nöhl也认为雕像代表了一个“新德国”。中国的礼物是给哲学家马克思家乡的纪念,也是一件艺术品。2018,特里尔将会是全世界的讨论中心,中国人的访问重点。
当然反对的声音也不少,特别是绿党的Reiner Marz 在市议会呼吁,应该拒绝中国共产党的这个礼物,表示对没有人权的中国的抗议。
德国选项党(AfD)的Michael Frisch 认为马克思已经拒绝议会民主制,不以人为本,是一个反民主的革命。
整理编译自:
http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/karl-marx-statue-in-trier-ein-geschenk-der-volksrepublik-china-a-1138653.html
感谢您关注“云游德意志”